Users access the Send a Link feature from the Actions bar when viewing an Idea:

which launches the Send a Link dialog box: